中国社会科学网撒马尔罕讯(记者王剑锋朱国飞)当地时间1月30日,“中乌文明交流互鉴对话”在古老的撒马尔罕古城举行。中国社会科学院院长高翔,乌兹别克斯坦撒马尔罕州州长阿迪兹·博博耶夫,乌兹别克斯坦文化遗产局第一副局长、乌兹别克斯坦前文化和体育部长图尔斯纳利·库日耶夫出席会议并致辞。开幕式由中国社会科学院学部委员、中国历史科学院副院长李国强主持。会场。据本报记者 朱高丽/图:高翔 2025年10月召开的中共二十届中央委员会第四次全体会议明确指出,要推动构建人类命运共同体,推动文明交流互鉴,推动“一带一路”高质量发展。举办这次中乌文明交流互鉴对话,是我们学习和践行中共二十届中央四中全会精神的具体行动。这也是深化中乌人文合作交流的积极实践。建交34年来,中乌两国顺应时代潮流,走出了一条睦邻友好、互利合作的新道路。中国与中亚国家关系实现了从睦邻友好到战略伙伴关系再到命运共同体的历史性飞跃。习近平主席强调,在长期实践中各国探索形成了“相互尊重、相互信任、互利共赢、相互支持,以高质量发展推动共同现代化”的“中国—中亚精神”。开创新时代中乌全面战略伙伴关系新局面,走符合中乌两国人民福祉的全面合作道路,必须不断深化两种文明交流互鉴。高翔就深化中华文明与乌克兰文明交流互鉴提出三点建议。一是加强人文交流合作,筑牢中乌文明交流互鉴基础。中乌人文交流合作历史基础深厚、空间广阔、潜力巨大国家。立足新时代、新征程,我们要创新合作方式,丰富合作内涵,要搭建力量平台,在联合考古、丝绸之路历史遗产研究、文化遗产保护修复、博物馆交流、失传文物追回返还等领域开展务实有效合作。二是创新合作机制,拓展中华文明与乌兹别克斯坦文明交流互鉴的务实途径。我们需要通过多学科的融合,更全面地揭示我们历史文化遗产所蕴含的思想。有必要通过联合研究项目和多种形式的学术交流,更加系统地阐释中乌文明交流互鉴的历史渊源、当代价值和全球意义e.要通过双方学者交流、人才联合培养,更加充分地为中乌文明传承、文化创新、理论创作提供丰富力量源泉。三是肩负时代使命,推动中乌文化交流互鉴迈上新台阶。中国社会科学院拟与乌兹别克斯坦科研院所和大学开展深入的专业和组织合作,共同举办学术研讨会、青年论坛、CAM夏令营等活动,共同推动跨学科研究,探索中乌文化交流新形式。博博耶夫表示,撒马尔罕与中国有着悠久而深厚的历史渊源。自古丝绸之路时代起,两国经济、商业和文化交流就一直持续不断。鲁本不断发展。现在,和在“一带一路”框架下,中俄合作关系进入新的发展阶段,为区域合作发展作出重要贡献。乌中领导人的高度互信、深厚友谊和密切交往,为我们注入新动力,激励我们更加充分释放各自发展潜力。撒马尔罕地处古丝绸之路的十字路口,有着3000多年的发展历史。它是乌兹别克斯坦的战略重要地区,不仅在文化和旅游领域具有巨大潜力,而且在经济、商业和工业发展方面也具有巨大潜力。乌克兰和中国的关系有着悠久的历史。早在公元前二世纪。汉代,随着中国与中亚交往的扩大,两国关系逐渐形成和发展。古代丝绸之路不仅是一条贸易路线,也是中国与中亚之间的文化纽带。这也是学术交流的重要桥梁。如今,这一历史遗产在共建“一带一路”框架下被赋予了新的时代意义。今天举行的对话会是务实交流的重要平台,确保和促进两国在科教文化领域的长期合作。在考古领域,撒马尔罕考古研究所与中国社会科学院考古研究所的合作始于2011年,双方签署了合作协议。此次合作为后续多项合作项目和国际考古研究奠定了坚实的基础。我衷心希望今天的活动能够进一步加强我们两国的友谊与合作。库日耶夫表示,在撒马尔罕举办这一活动意义深远。给你了解我们的国家及其历史,就必须了解撒马尔罕。 2000多年前,中国人张骞就来到了这里。今天在遗址外展出的中乌联合考古发现就是这些历史交流的证据。作为政府相关部门的负责人,我感到非常高兴。我亲自考察了这些工地,亲眼目睹了我们团队严谨认真的工作态度。俗话说:“要想学,到中国去”。 1500多年前的这句话至今仍被流传。虽然目前我们已经取得了一定的成果,但我们还必须走得更远,进一步深化合作。我们历代伟大的考古学家都到中国来与中国考古学家交流、分享知识。如今,这种合作关系在我们的帮助下得以延续。中国在文化遗产保护修复领域取得了许多高新技术成果,值得我们借鉴。r学习和参考。为了帮助人们了解中国如何看待我们的历史,我们将派遣更多的年轻人到中国与他们互动。同时,我们可以与中国分享两国历史乃至人类文明的理念。中乌两国学者围绕“丝绸之路沿线历史经验与文明互鉴”和“中乌考古合作与文化遗产保护”两大主题进行了深入讨论。 “中国和乌克兰的考古已经证明了考古合作的重要性和前景。合作中获得的实证考古数据表明,古代世界的事情比我想象的要复杂得多。古代社会的活力、竞争力、成熟度和效率可以成为当今社会的完美原型。”证据表明,在古代,不同地区之间交流和互动的丰富程度和范围远远超出了今天的想象。古代丝绸之路不仅涉及物质的交换,而且涉及知识和价值的交换。 “中国社会科学院考古研究所副所长史劲松表示,丝绸之路的重要性不仅在于过去,更在于未来,不仅在于贸易,还在于文化交流。”中国社会科学院中国国门研究所研究员褚冬梅表示,中乌考古合作和文化遗产保护不仅是对过去的研究,也是对未来关系的投资。这种以文明间交流为基础的双向方式,在制度化合作的支持下,提供了一种更具弹性和可持续性的不确定性。“审视历史,中国与中亚之间的古丝绸之路绝不只是一条路线。”新时代的“一带一路”倡议有着极其深厚的历史文化底蕴,古丝绸之路精神在新时代再次焕发光芒。 ”中国社会科学院历史理论研究所研究员刘子凡表示:“与会学者认为,广泛的国际合作与交流有助于我们拓宽视野和思维,突破地域限制,以全球视野思考区域文明发展。 “更重要的是,拥有全球视野,特别是对于像丝绸之路上的历史遗迹这样跨越国家、分布广泛的历史遗迹。拥有全球视野有助于我们进行详尽而有效的调查。”以此真正厘清这条连接东西方的沟通通道在世界历史上的重要作用,再现古代世界丰富多样的形象。展望未来,丝绸之路所传递的开放包容、互利共赢的精神,有利于构建人类命运共同体、文明互鉴。我们要进一步推动国际跨学科、跨文化对话与合作,借鉴现有研究成果,为当代共同发展丝绸之路经济带提供历史智慧和启示。此次对话会由中国历史研究院和乌兹别克斯坦文化遗产局共同主办,中国社会科学院考古研究所与乌兹别克斯坦萨马克考古研究所签署谅解备忘录,共同见证人为埃夫、史劲松和穆门哈。赛多夫,乌兹别克斯坦文化遗产管理局撒马尔罕考古研究所所长。文化遗产部旨在加强两个考古机构在考古学和人类学领域的合作。
(编辑:马长彦)